A couple of years after my husband, Steele, and I were married, my mother-in-law gifted us with what has become one of our most treasured possessions: a beautiful chalk-lettering print by artist Dana Tanamachi.…